Welsh people have a phrase for the bitter wind that comes down from the east in winter: gwynt traed y meirw, the wind from the feet of the dead.